| Darnassisch
|
Übersetzung
|
Bedeutung/Kontext
|
| Ana'duna falore, iszera duna bantallas. |
Es stimmt, Schwester, die Grünhäute sind primitiv.[Quelle?] |
|
| Ande'thoras-ethil. |
Mögen deine Sorgen weniger werden.[2] |
Ein Abschiedsgruß.
|
| Andrassil |
Krone des Schnees[3] |
Als Eigenname: Andrassil.
|
| Andu-falah-dor! |
Das Gleichgewicht soll wiederhergestellt werden![2] |
Ein Kriegsschrei nach der Großen Teilung.
|
| Ash karath! |
Tu es![2] |
|
| Ashra thoraman? |
Was wollt ihr ?[Quelle?] |
|
| Ashte'rodne fanass |
Unglaublich hässlich.[Quelle?] |
Beleidigung
|
| Bandu thoribas! |
Macht Euch bereit zum Kampf![2] |
Ein Herausforderungsruf.
|
| Elun'dris |
Auge Elunes.[4] |
Als Eigenname: Elun'dris
|
| Elune-adore. |
Elune sei mit Euch.[2] |
Begrüßung, zumeist bei den Schwestern der Elune.
|
| En'shu fala-nah. |
Auf Wiedersehen.[Quelle?] |
Verabschiedung.
|
| Fandu-dath-belore? |
Wer ist da?[2] |
Die militärische Aufforderung an einen Unbekannten, sich zu identifizieren.
|
| Ishnu-alah. |
Viel Glück.[2] |
Eine übliche Begrüßung.
|
| Ishnu-dal-dieb. |
Viel Glück für Eure Familie.[2] |
Eine übliche Begrüßung.
|
| Kaldorei |
Kinder der Sterne[4] |
Eigenbezeichnung der Nachtelfen.
|
| Lathar'Lazal |
Sitz des Himmels[5] |
Als Eigenname: Lathar'Lazal
|
| Nordrassil |
Krone der Himmel[2] |
Als Eigenname: Nordrassil
|
| Quel'dorei |
Hochgeborene[2] |
|
| Shan'do |
Ehrenwerter Lehrer.[6] |
Ein höflicher Titel, der großen Respekt ausdrückt.
|
| Sonnenwanderer |
Der durch den Tag streift[2] |
Als Eigenname: Sonnenwanderer-Dynastie
|
| Teldrassil |
Krone der Erde[2] |
Als Eigenname: Teldrassil
|
| Thara dormil dan. |
Seht nach oben.[Quelle?] |
|
| Thero'shan |
Ehrenwerter Schüler[7] |
Ein höflicher Titel, der großen Respekt ausdrückt.
|
| Tor ilisar'thera'nal! |
Mögen unsere Feinde sich hüten![2] |
Ein Kriegsruf, der seit uralten Zeiten verwendet wird.
|
| Xaxas |
Elementarzorn, Chaos[2] |
Als Eigenname: Todesschwinge.
|
| Zin-Azshari |
Ruhm von Azshara[8] |
Als Eigenname: Zin-Azshari
|
Themenportal Kaldorei