Die Brauerei Sturmbräu ist eine angesehene Brauerei der namensgebenden Familie Sturmbräu, gelegen im Tal der Vier Winde auf Pandaria.
Hintergrund[]
Mists of Pandaria[]
“ | Als Chen Sturmbräu das Tal der Vier Winde erreichte, hatte er gehofft, in der angesehenen Brauerei seiner Namensvettern auf Verwandte zu treffen. Aber im Heim seiner Ahnen herrschte Chaos. Unter den Augen seines unfähigen Onkels Gao hatten sich widerliche Shed-Ling und unbändige Ho-zen in der Brauerei eingenistet, die so wilde Gelage feiern, dass die Versorgung der Gegend mit dem schmackhaften Bier schon bald zusammenbrechen wird.[1] | ” |
Gespräch zwischen Chen und Tantchen Sturmbräu
- Tantchen Sturmbräu sagt: Oh, hallo, Zan. Wie lieb von dir, dein altes Tantchen Sturmbräu zu besuchen.
- Chen Sturmbräu sagt: Ich bin nicht Zan. Ich bin Chen Sturmbräu.
- Tantchen Sturmbräu sagt: Oh Zan! Du erinnerst mich so an deinen Vater.
- Chen Sturmbräu sagt: Was ist hier geschehen?
- Tantchen Sturmbräu sagt: Heute haben wir aber schönes Wetter!
- Chen Sturmbräu sagt: Wo sind die anderen Sturmbräus? Warum treiben die Ho-zen an der Brauerei ihr Unwesen?
- Tantchen Sturmbräu sagt: Hast du gesehen, was für große Rüben Esmeralda dieses Jahr hat?
- Chen Sturmbräu sagt: Tantchen Sturmbräu... Warum ist die Brauerei verlassen?
- Tantchen Sturmbräu sagt: Verlassen? So ein Unsinn! Onkel Gao kümmert sich um alles, während die anderen jenseits der Mauer sind. Ist das nicht aufregend?
- Chen Sturmbräu sagt: Verstehe... und wo ist Onkel Gao?
- Tantchen Sturmbräu sagt: Ich habe Plätzchen für dich.
- Chen Sturmbräu sagt: Wir haben keine Zeit für Plätzchen! Gut, ein Plätzchen. Nur eins.
- Chen Sturmbräu sagt: Moment mal - das sind ja Geisterplätzchen! Die machen überhaupt nicht satt!
Gespräch zwischen Chen und Onkel Gao (nach der Schreckensöde)
- Onkel Gao schreit: Ja, ja, ja! So nah! Nur noch eine Prise... ups...
- Onkel Gao schreit: Zu bitter! Nur ein Tropfen Honig und ein Zuckerrohr und vielleicht ein wenig Mais? Ja, mehr Mais!
- Onkel Gao schreit: Ja, ja, ja... nein, nein, nein nein nein! Ja! Nein! Paprika!
- Onkel Gao schreit: Ahh! Hilfe! Was ist das für ein Ding?! Egal, nichts wird mich mehr aufhalten, jetzt, wo ich so nah dran bin! Vielleicht, wenn ich es einfach nicht angucke...?
- Onkel Gao sagt: Ist es... ist es möglich?
- Onkel Gao sagt: Welch Harmonie des Geschmacks, welch berauschendes Aroma! Es ist... es ist das perfekte Bräu!
- Onkel Gao sagt: Der Name Sturmbräu wird erneut überall in den Bergen besungen werden!
- Chen Sturmbräu sagt: Onkel Gao, du solltest dich um die Brauerei kümmern. Was hast du getan?
- Onkel Gao sagt: Du schon wieder! Siehst du nicht? Ich habe mir endlich einen Namen gemacht: Ich habe Perfektion gebraut.
- Chen Sturmbräu sagt: Um welchen Preis? Die Brauerei ist zerstört! Verseucht!
- Onkel Gao sagt: Wo gehobelt wird...
- Chen Sturmbräu sagt: Und im Hauptlager sind Shed-Ling!
- Onkel Gao sagt: Nun, "Chen Sturmbräu". Wir können nicht alle Helden sein, vor unserer Verantwortung fliehen, durch die Schreckensöde ziehen und die Welt retten. Manche von uns sind... "Künstler".
- Chen Sturmbräu sagt: Ich glaube, die Brauerei brennt.
- Onkel Gao sagt: Ah, ja. Das kommt vor.
NSCs[]
Instanzgeschehen[]
“ | Uuk-Uuk ist für seine - selbst für einen Ho-zen - ungewöhnliche Schroffheit und Wildheit bekannt. Die monströse Kreatur und ihre Spießgesellen sind kürzlich in die Brauerei Sturmbräu eingebrochen und haben die wertvollen Bierfässer angestochen, um das größte Fest aller Zeiten zu feiern: das Uuktoberfest![1] | ” |
- Uuk-Uuk schreit: Uuk! Uuk! Uuuuuk!!
- Ho-zen-Rausschmeißer sagt: Du töten Uuk-Uuk...
- Ho-zen-Rausschmeißer sagt: Du weißt, was dat heißt...
- Ho-zen-Rausschmeißer sagt: Du neuer Uuk!
- Ho-zen-Rausschmeißer sagt: Lasst es krachen für den neuen Uuk!
“ | Hopsallus ist der Fluch aller Bauern im ganzen Tal der Vier Winde - ein Shed-Ling mythischen Ausmaßes, der ganze Getreidefelder in einer Nacht verschlingen kann. Gerüchten zufolge haben der riesige Plagegeist und sein Nachwuchs die Brauerei befallen und angefangen, sämtliche Vorräte an Reis und Gerste zu verzehren.[1] | ” |
- Hopsallus schreit: Oh, yeah!
- Hopsallus schreit: Werdet herumwirbeln!
- Hopsallus stößt ein lautes Kreischen aus! Die Shed-Ling kommen!
- Hopsallus schreit: Örp... zu viele Möhren gegessen...
- Hopsallus schreit: Ihr habt... Rübe... als Kopf...
“ | In seinem verzweifelten Versuch, die Familienbrauerei zu retten, wollte Onkel Gao etwas zusammenbrauen, was er für das ultimative Bier hielt, ein vollmundiges Elixier mit unergründlichem Geschmack. Dem kühnen Experiment ist jedoch ein bitterer und extrem explosiver Bierlementar entsprungen, den er Yan-Zhu den Dekantierten nennt.[1] | ” |
- Onkel Gao schreit: Ja, ja, ja! So nah! Nur noch eine Prise... ups...
- Onkel Gao schreit: Zu bitter! Nur ein Tropfen Honig und ein Zuckerrohr und vielleicht ein wenig Mais? Ja, mehr Mais!
- Onkel Gao schreit: Ja, ja, ja... nein, nein, nein nein nein! Ja! Nein! Paprika!
- Onkel Gao schreit: Ahh! Hilfe! Was ist das für ein Ding?! Egal, nichts wird mich mehr aufhalten, jetzt, wo ich so nah dran bin! Vielleicht, wenn ich es einfach nicht angucke...?
Galerie[]
Anmerkungen[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Offizielle Seite, 8.10.2012
|
Themenportal Pandaria |
---|